1
00:00:02,440 --> 00:00:05,520
- SOUTHERN US ACCENT:
- I just want to say thank you so much

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,040
for your bids and donations.

3
00:00:08,040 --> 00:00:11,440
You have all been absolutely
amazing.

4
00:00:11,440 --> 00:00:14,320
And the church tower will be saved!

5
00:00:14,320 --> 00:00:17,080
CHEERING

6
00:00:20,160 --> 00:00:22,520
She really knows how to
raise money, does that one.

7
00:00:22,520 --> 00:00:24,600
Oh, she's a dynamo, alrighty.

8
00:00:26,080 --> 00:00:28,080
Vicar Etta, she must be pleased.

9
00:00:28,080 --> 00:00:29,640
Well, she didn't look it.

10
00:00:31,800 --> 00:00:34,360
- I'd better get back.
- I'll walk you.

11
00:00:34,360 --> 00:00:40,520
How about a quick visit to Valhalla
And Chips, warm the cockles?

12
00:00:40,520 --> 00:00:43,320
Come on, put your arm to bed.

13
00:00:43,320 --> 00:00:46,600
Stella must have drummed up some
dosh there tonight at the auction.

14
00:00:46,600 --> 00:00:49,840
I calculate from the sales and
the cash-o-meter that they will be

15
00:00:49,840 --> 00:00:53,040
in excess of 40,000 and 16 pence.

16
00:00:53,040 --> 00:00:56,880
- She'll be bob-on as well!
- What a brain.

17
00:00:56,880 --> 00:00:58,760
You're going to make it, baby!

18
00:00:59,720 --> 00:01:02,800
Where did the vicar get to?
She left pretty darn sharpish.

19
00:01:03,760 --> 00:01:06,080
CHURCH BELLS PEAL

20
00:01:06,080 --> 00:01:09,440
What? It's not Sunday.

21
00:01:09,440 --> 00:01:11,600
BELLS RING DISCORDANTLY

22
00:01:13,800 --> 00:01:15,720
OWL HOOTS

23
00:01:18,120 --> 00:01:19,680
Help!

24
00:01:22,120 --> 00:01:24,240
Help me! Help me!

25
00:01:24,240 --> 00:01:26,840
If you just take a step back,
please. Take a step back.

26
00:01:49,240 --> 00:01:53,280
CLOCK TICKS LOUDLY

27
00:02:09,720 --> 00:02:13,000
CHURCH BELLS RING

28
00:02:09,720 --> 00:02:13,000
Well, there they are, Robin,

29
00:02:13,000 --> 00:02:18,080
the bells, just about holding up,
like four shabby, ancient rugby lads

30
00:02:18,080 --> 00:02:20,840
shoulder to shoulder,
encouraging each other on.

31
00:02:20,840 --> 00:02:24,120
- But for how much longer?
- I've seen for years it's crumbling.

32
00:02:24,120 --> 00:02:27,280
Mum was always commenting on it.
She was church cleaner, you know.

33
00:02:27,280 --> 00:02:29,760
Those cobwebs wouldn't have
been there back in her day.

34
00:02:29,760 --> 00:02:33,040
Sometimes I think the spider webs
are the only thing holding it up.

35
00:02:33,040 --> 00:02:36,840
People keep saying that we need
a social media campaign,

36
00:02:36,840 --> 00:02:39,360
and I'm hopeless,
and we have no money...

37
00:02:39,360 --> 00:02:42,520
..so I cannot thank you enough for
offering up your computer skills.

38
00:02:42,520 --> 00:02:46,480
Well, since Mum passed,
I spend all me time online.

39
00:02:46,480 --> 00:02:50,840
- But I'm no expert, like.
- Quite frankly, anything will help.

40
00:02:50,840 --> 00:02:53,480
Er...did you get time
to look at my booklet,

41
00:02:53,480 --> 00:02:56,280
A Short Introductory History
Of The Churches Of Blossom Vale?

42
00:02:56,280 --> 00:02:59,200
No, sorry... No.

43
00:02:59,200 --> 00:03:01,080
Looks really interesting, though.

44
00:03:02,040 --> 00:03:03,760
Shall we?

45
00:03:03,760 --> 00:03:05,360
ORGAN PLAYS QUIETLY

46
00:03:05,360 --> 00:03:07,600
I can't get a peep
out of the library.

47
00:03:10,880 --> 00:03:12,720
SOBBING

48
00:03:13,680 --> 00:03:15,480
Are you all right?

49
00:03:16,440 --> 00:03:20,880
Oh, I'm sorry. I'm sorry.

50
00:03:20,880 --> 00:03:24,360
I'm overcome. Vicar,
I hope you don't mind -

51
00:03:24,360 --> 00:03:28,800
I am taking a record of my late,
late ancestor, long-time vicar

52
00:03:28,800 --> 00:03:31,080
and founding father of this church,

53
00:03:31,080 --> 00:03:35,240
the right reverend
Stirling Tobias Norris.

54
00:03:35,240 --> 00:03:37,560
Stella Tobias Norris.

55
00:03:37,560 --> 00:03:38,600
Pleased to meet you.

56
00:03:39,840 --> 00:03:44,880
This is Robin. He's in charge of the
website for our Save The Tower fund.

57
00:03:44,880 --> 00:03:46,840
I heard about this!

58
00:03:49,000 --> 00:03:54,360
It would be sacrilege for
my ancestor's church to go to ruin.

59
00:03:55,320 --> 00:03:58,600
I have a calling to help,
and I will.

60
00:03:58,600 --> 00:04:01,400
Though I must return to the States
in a few days,

61
00:04:01,400 --> 00:04:03,760
what little time I have is yours.

62
00:04:03,760 --> 00:04:07,920
Oh, and yours,
Great-Great-Great-Great-Grandpappy.

63
00:04:07,920 --> 00:04:10,040
I will not let you down.

64
00:04:17,680 --> 00:04:20,800
Here. The first stepping stone.

65
00:04:22,240 --> 00:04:24,040
Mercy!

66
00:04:24,040 --> 00:04:26,680
�10,000? I don't know what to say.

67
00:04:26,680 --> 00:04:31,440
Say nothing, Vicar. Get the word
out, get the church hall ready

68
00:04:31,440 --> 00:04:36,600
for an auction, Friday.
Friday! Make a miracle.

69
00:04:36,600 --> 00:04:40,600
The town has until Friday
to save the tower.

70
00:04:40,600 --> 00:04:44,400
- Get on it, Robin!
- Yes. My new right-hand man.

71
00:04:46,560 --> 00:04:50,520
So she is from Dixieland,
this fiery fundraiser.

72
00:04:50,520 --> 00:04:52,800
Oh, yeah, all the way through.
She's tall, too.

73
00:04:52,800 --> 00:04:55,720
She's like a stretched-out Dolly
Parton, but with jet-black hair,

74
00:04:55,720 --> 00:04:58,360
you know, like Elvis black,
piled up to the sky.

75
00:04:58,360 --> 00:05:01,520
She's all over town.
She's drumming up cash

76
00:05:01,520 --> 00:05:03,600
and contributions for the auction.

77
00:05:03,600 --> 00:05:06,680
You know, I was in Cath's caff
having a decaf...

78
00:05:06,680 --> 00:05:11,160
- Bet she couldn't say that again!
- Anyhow, I'd just missed this Stella

79
00:05:11,160 --> 00:05:14,040
but she went out with a cake stand,
a cash donation and a free meal,

80
00:05:14,040 --> 00:05:17,160
- by all accounts.
- So did Cath muster up a Southern delicacy?

81
00:05:17,160 --> 00:05:21,160
Oh, no. No, no, no, she wanted
Spam, peas, a fried egg and chips.

82
00:05:21,160 --> 00:05:24,280
The kind of belly buster you
might need to save a church tower.

83
00:05:24,280 --> 00:05:28,880
Mm. Well, the last I heard,
she was in Runard's.

84
00:05:28,880 --> 00:05:31,560
Good luck with
that moustachioed miser.

85
00:05:31,560 --> 00:05:35,680
He still owes me for my granny's
Victoriana condiment flange.

86
00:05:35,680 --> 00:05:38,840
We all know about
your granny's flange.

87
00:05:43,120 --> 00:05:45,160
Oh!

88
00:05:45,160 --> 00:05:48,600
You sure have some beautiful
things here, Mr Race Runard.

89
00:05:48,600 --> 00:05:52,840
Well, thank you. I find they are
even more astoundingly beautiful

90
00:05:52,840 --> 00:05:57,080
- when in your orbit.
- Why, thank you, kind sir!

91
00:05:57,080 --> 00:06:00,640
- My pleasure.
- Now, about that matter of donating

92
00:06:00,640 --> 00:06:05,000
- one of your precious artefacts.
- I only hesitate because...

93
00:06:05,000 --> 00:06:09,280
Do not tell me I have to leave
your heavenly emporium empty-handed.

94
00:06:13,760 --> 00:06:16,040
BELL TINKLES

95
00:06:16,040 --> 00:06:21,200
Oh, dearest Uh-Huh is here!
Yet another sideys trim?

96
00:06:21,200 --> 00:06:24,680
No, erm, I actually have
an important announcement.

97
00:06:25,640 --> 00:06:28,760
- There is an escaped convict
on the loose. - Say what?!

98
00:06:28,760 --> 00:06:32,520
Not to panic anyone, but
as we're within a 50-mile radius

99
00:06:32,520 --> 00:06:35,120
of the prison, we've been requested
to ask that residents

100
00:06:35,120 --> 00:06:38,920
just keep on alert, that's all.
I can't really tell you much more,

101
00:06:38,920 --> 00:06:41,600
apart from the fact that he does
have quite a distinctive scar

102
00:06:41,600 --> 00:06:44,760
down his cheek. Does anyone
have any questions?

103
00:06:44,760 --> 00:06:47,600
- Is he good-looking?
- Is he dangerous?

104
00:06:47,600 --> 00:06:49,720
Let's just say it's probably best
not to approach him

105
00:06:49,720 --> 00:06:51,600
- if you do encounter him.
- What's his name?

106
00:06:51,600 --> 00:06:53,320
Well, he's not likely to give you
his real name,

107
00:06:53,320 --> 00:06:56,360
but it is Ricky Matthews.
But he goes by the name Zag.

108
00:06:56,360 --> 00:06:59,600
- How long has he been at large for?
- Since this morning.

109
00:06:59,600 --> 00:07:01,520
BELL TINKLES

110
00:07:01,520 --> 00:07:06,920
- Her hair's still wet.
- Nothing stops the Pony Express!

111
00:07:06,920 --> 00:07:09,120
AS ELVIS: Uh-huh!

112
00:07:21,080 --> 00:07:23,160
THEY GRUNT RHYTHMICALLY

113
00:07:26,880 --> 00:07:31,720
BOTH: Odin! Odin! Odin!

114
00:07:26,880 --> 00:07:31,720
THEY GRUNT

115
00:07:39,080 --> 00:07:41,160
Valhalla!

116
00:07:41,160 --> 00:07:43,200
How do you know that chant?

117
00:07:43,200 --> 00:07:47,120
Couldn't say. Instinct, maybe?

118
00:07:47,120 --> 00:07:50,360
My momma and daddy
had their DNA done -

119
00:07:50,360 --> 00:07:54,480
Daddy nothing,
but Momma, it came back, well,

120
00:07:54,480 --> 00:07:57,000
100% Viking!

121
00:07:57,000 --> 00:07:59,200
No Odin-ing way!

122
00:07:59,200 --> 00:08:01,920
So a Viking stands before you.

123
00:08:01,920 --> 00:08:05,400
Or a Viking princess,
as my daddy liked to brag.

124
00:08:05,400 --> 00:08:07,480
He was right.

125
00:08:07,480 --> 00:08:09,560
Stan.

126
00:08:09,560 --> 00:08:12,200
Now, if I take that,
you're not going to throw me

127
00:08:12,200 --> 00:08:14,880
over your shoulder, are you,
and sail away with me?

128
00:08:14,880 --> 00:08:17,000
- No.
- With his back? Are you kidding?

129
00:08:17,000 --> 00:08:19,760
- And he gets seasick.
- Oi, watch it.

130
00:08:19,760 --> 00:08:24,520
I'm collecting cash and donations
for the church tower.

131
00:08:24,520 --> 00:08:28,120
Oh, well, say no more. Kev,
empty that tip box into her handbag.

132
00:08:29,520 --> 00:08:31,680
Thank you, kind Norsemen.

133
00:08:32,880 --> 00:08:35,200
Oh, excuse me, boys.

134
00:08:41,080 --> 00:08:44,200
Seems like a well-established
business you have here.

135
00:08:44,200 --> 00:08:46,280
- Uh-huh.
- You own it outright?

136
00:08:46,280 --> 00:08:49,480
He does. This year is
his final mortgage payment.

137
00:08:49,480 --> 00:08:51,920
- ALL:
- Valhalla!

138
00:08:51,920 --> 00:08:55,120
Aye. It weren't easy,
but it is all mine.

139
00:08:55,120 --> 00:08:57,640
You are to be congratulated.

140
00:09:01,680 --> 00:09:04,640
You never know
who you're going to kiss.

141
00:09:14,640 --> 00:09:16,600
I never thought she'd come.

142
00:09:16,600 --> 00:09:21,080
- Eh?
- I've been waiting for a Viking princess all my life.

143
00:09:30,640 --> 00:09:34,840
- Locks of hair.
- That's all the famous people that she's cut for.

144
00:09:34,840 --> 00:09:36,960
Look here, Robin, look.

145
00:09:36,960 --> 00:09:38,680
Noddy Holder.

146
00:09:38,680 --> 00:09:40,120
Ozzy Osbourne.

147
00:09:40,120 --> 00:09:43,040
- And Cilla Black!
- That's very good, yeah.

148
00:09:43,040 --> 00:09:48,040
This is an amazing collection.
Might it be something that you could

149
00:09:48,040 --> 00:09:51,560
donate to the church auction?
This would command a pretty penny.

150
00:09:51,560 --> 00:09:53,920
Oh, I, er...

151
00:09:53,920 --> 00:09:55,480
Wait a minute.

152
00:09:59,200 --> 00:10:01,760
RUMBLING AND BANGING

153
00:10:01,760 --> 00:10:04,520
CAT YOWLS

154
00:10:04,520 --> 00:10:06,960
BANGING AND CRASHING

155
00:10:06,960 --> 00:10:11,440
Interesting place,
suspended in the seventies.

156
00:10:11,440 --> 00:10:13,040
That's our Lily.

157
00:10:13,040 --> 00:10:14,600
BICYCLE BELL RINGS

158
00:10:17,560 --> 00:10:19,840
How about this?

159
00:10:19,840 --> 00:10:23,720
Left in the yard since 1972,
it seems.

160
00:10:23,720 --> 00:10:28,400
Falling apart,
but a Chopper bike all the same.

161
00:10:28,400 --> 00:10:31,920
- What?
- It swept the nation in the seventies.

162
00:10:31,920 --> 00:10:34,640
It's roughly based on
the Hell's Angel Chopper bike,

163
00:10:34,640 --> 00:10:37,960
with its lean-back seating
and its raised handlebars.

164
00:10:37,960 --> 00:10:40,720
It's a true icon
of the 1970s style and rebellion.

165
00:10:40,720 --> 00:10:45,840
- What she said.
- Robin, dear, will you please wheel it out

166
00:10:45,840 --> 00:10:48,760
and place it with
the other offerings?

167
00:10:54,200 --> 00:10:58,320
I have commandeered him away from
the computer screen for the day.

168
00:10:58,320 --> 00:11:00,480
Many hands, and all that.

169
00:11:00,480 --> 00:11:02,760
Now, can I give you a tidy-up?

170
00:11:02,760 --> 00:11:05,640
Oh, no, not at present.

171
00:11:05,640 --> 00:11:09,080
But might you be able
to give dear Robin a tidy-up?

172
00:11:09,080 --> 00:11:12,680
To be an effective right-hand man,
he needs styling.

173
00:11:12,680 --> 00:11:18,360
Thank you so, dear girls. Y'all
put me in mind of Steel Magnolias.

174
00:11:18,360 --> 00:11:19,920
Ohhh!

175
00:11:19,920 --> 00:11:21,800
CAR HORN BEEPS

176
00:11:19,920 --> 00:11:21,800
Have you seen that?

177
00:11:21,800 --> 00:11:25,800
Here is Race Runard, right on cue
to pick up today's haul.

178
00:11:26,840 --> 00:11:31,400
Can I presume to put
Robin's coiffure down to a donation?

179
00:11:57,320 --> 00:12:00,360
Take a seat in Sir Swivel.

180
00:12:00,360 --> 00:12:03,400
Where do you go for a cut
usually, Robin?

181
00:12:03,400 --> 00:12:05,640
- Myself.
- I see.

182
00:12:05,640 --> 00:12:10,240
- Short back and sides.
- OK... - Me and

183
00:12:10,240 --> 00:12:12,200
How do you know Stella?

184
00:12:12,200 --> 00:12:14,920
Church met her. I'm to help her.

185
00:12:14,920 --> 00:12:16,200
What's your name?

186
00:12:16,200 --> 00:12:20,040
- Robin L Tring.
- Did you write

187
00:12:20,040 --> 00:12:22,880
A Short Introductory History
To The Churches Of Blossom Vale:

188
00:12:22,880 --> 00:12:24,960
- An Educational Pamphlet?
- Yes!

189
00:12:24,960 --> 00:12:26,760
Oh, it's very interesting.

190
00:12:26,760 --> 00:12:28,960
I've never met anyone
who's read it before.

191
00:12:28,960 --> 00:12:31,160
Oh, well, I found it online
and I printed it out.

192
00:12:31,160 --> 00:12:35,480
- She printed it out!
- Right, there's quite a bit of

193
00:12:35,480 --> 00:12:38,320
- Mr Dan here...
- Huh?

194
00:12:38,320 --> 00:12:40,880
- That pesky Mr Dan Druff.
- Dandruff.

195
00:12:40,880 --> 00:12:44,080
Right. It's my constant problem.
Sorry. Sorry.

196
00:12:44,080 --> 00:12:47,600
Hey! We can cut through it.
Please don't worry.

197
00:12:47,600 --> 00:12:50,160
And later, I've some products
I can recommend.

198
00:12:51,120 --> 00:12:56,080
So do we know which part of the USA
Stella is from?

199
00:12:56,080 --> 00:13:00,040
Er, not sure. The...South.

200
00:13:00,040 --> 00:13:02,160
Do we know where, exactly?

201
00:13:03,800 --> 00:13:05,480
Down the South.

202
00:13:06,480 --> 00:13:09,400
Well, she certainly knows
how to persuade, all right.

203
00:13:09,400 --> 00:13:11,200
Is that her field?

204
00:13:11,200 --> 00:13:14,280
I think back in the States, yes,
lots of that type of thing.

205
00:13:14,280 --> 00:13:17,760
She's rich, I think. Gave a massive
donation to help kick us off.

206
00:13:17,760 --> 00:13:20,600
- Really?
- She's always travelling the world.

207
00:13:20,600 --> 00:13:23,880
Not like me. I haven't really
ever left Blossom Vale.

208
00:13:23,880 --> 00:13:25,920
That's part of the haircut,
she said,

209
00:13:25,920 --> 00:13:27,560
to have it done for a passport.

210
00:13:29,760 --> 00:13:33,680
I have never seen so much dandruff.
And he's like an adoring lapdog.

211
00:13:33,680 --> 00:13:36,040
- Did you see?
- He couldn't hide it.

212
00:13:36,040 --> 00:13:38,640
Oh, there's something off-kilter
here, like a bob cut

213
00:13:38,640 --> 00:13:41,680
- that isn't truly aligned.
- It's the accent. You know,

214
00:13:41,680 --> 00:13:44,080
there's not just one
Southern accent. There are many.

215
00:13:44,080 --> 00:13:46,600
I made a thorough study when I did
Streetcar Named Desire at A-level.

216
00:13:46,600 --> 00:13:49,200
I bet you did. And Stella?

217
00:13:49,200 --> 00:13:52,160
Inconsistent. And you know
how I feel about that.

218
00:13:52,160 --> 00:13:54,840
I do. I certainly do.

219
00:13:54,840 --> 00:13:57,400
Well, maybe she travelled
all over t'Southern states.

220
00:13:57,400 --> 00:14:01,360
Mm... Was a bit Gone With The Wind
and Dolly Parton pastiche.

221
00:14:01,360 --> 00:14:06,080
Hey, did you notice, when I
so much as glanced at her hair

222
00:14:06,080 --> 00:14:09,000
she moved away from me
across t'salon?

223
00:14:09,000 --> 00:14:13,040
- I did notice!
- There was no touching that construction, was there?

224
00:14:13,040 --> 00:14:14,800
So high!

225
00:14:18,200 --> 00:14:21,240
Oh! That's better!

226
00:14:23,800 --> 00:14:25,920
- BRUMMIE ACCENT:
- Here y'are, bab, come outta the corner.

227
00:14:25,920 --> 00:14:28,080
Let's have a proper look at ya.

228
00:14:28,080 --> 00:14:31,920
I got you some gear from the
charity shop. Gratis, of course.

229
00:14:31,920 --> 00:14:33,600
Try this jacket on.

230
00:14:36,240 --> 00:14:41,000
There you go.
See? Clothes maketh the man.

231
00:14:41,000 --> 00:14:43,680
Right, where we at? How much we got?

232
00:14:44,640 --> 00:14:48,240
Well, the accounts you said I had to
open, I can hardly keep track.

233
00:14:48,240 --> 00:14:50,480
Get it together.

234
00:14:50,480 --> 00:14:54,160
We've got about 2,500
so far already.

235
00:14:54,160 --> 00:14:57,920
That's no good. Not enough,
not enough by a long chalk.

236
00:14:57,920 --> 00:15:02,680
- Oh...
- Look, it's cos I'm desperate about our future.

237
00:15:02,680 --> 00:15:05,720
I told you. I love you.

238
00:15:05,720 --> 00:15:08,400
We're going to run away together.

239
00:15:08,400 --> 00:15:12,880
- You still love me, don't ya?
- Yes! You mean everything.

240
00:15:14,360 --> 00:15:18,960
You see, we need more money.
I miscalculated.

241
00:15:18,960 --> 00:15:22,120
When we first met online,
you said you owned an 'ouse,

242
00:15:22,120 --> 00:15:24,960
that you were an author.
I see now you live in your mum's

243
00:15:24,960 --> 00:15:28,600
old rented cottage and wrote
a pamphlet nobody wants.

244
00:15:28,600 --> 00:15:32,880
I know. I'm sorry.
I wanted you to want me.

245
00:15:32,880 --> 00:15:36,560
Thank God you told me about
the church fund and raising money.

246
00:15:36,560 --> 00:15:38,920
We have our plan now,
haven't we, bab?

247
00:15:39,880 --> 00:15:42,520
I'm terrified.

248
00:15:42,520 --> 00:15:46,800
We have to go abroad - and soon,
my love. I told you about my ex.

249
00:15:46,800 --> 00:15:49,640
He's in prison right now,
but that's not enough for me.

250
00:15:49,640 --> 00:15:52,120
Knowing him, he could appear
any time.

251
00:15:52,120 --> 00:15:54,760
Any time. Any time!

252
00:15:54,760 --> 00:15:58,240
He's beyond dangerous.
Anything could happen to me.

253
00:15:58,240 --> 00:15:59,600
Don't worry.

254
00:16:00,920 --> 00:16:02,800
Speed is of the essence, though.

255
00:16:02,800 --> 00:16:06,440
As long as I can keep
switching between Birmingham...

256
00:16:06,440 --> 00:16:08,600
- SOUTHERN ACCENT:
- ..and Birmingham, Alabama...

257
00:16:08,600 --> 00:16:10,720
- BRUMMIE:
- ..we'll be all right.

258
00:16:13,720 --> 00:16:15,440
SHE SIGHS

259
00:16:16,400 --> 00:16:20,040
Uncle Stan, battered sausage,
buttered barm cake.

260
00:16:22,520 --> 00:16:24,720
Just take a seat, mate. Ta.

261
00:16:34,240 --> 00:16:36,560
Where you going?

262
00:16:36,560 --> 00:16:38,120
I need to find her.

263
00:16:38,120 --> 00:16:40,440
Uncle Stan, you only met her once!

264
00:16:40,440 --> 00:16:42,000
We did not meet.

265
00:16:42,960 --> 00:16:44,760
We were destined.

266
00:17:01,680 --> 00:17:04,360
HORN TOOTS

267
00:17:01,680 --> 00:17:04,360
Here we are!

268
00:17:04,360 --> 00:17:05,840
Thank you for the lift.

269
00:17:05,840 --> 00:17:09,600
Well, as you know, I am constantly
at your service, dear one,

270
00:17:09,600 --> 00:17:11,840
day...and night.

271
00:17:11,840 --> 00:17:15,560
Why thank you, kind sir.

272
00:17:11,840 --> 00:17:15,560
SHE CHUCKLES

273
00:17:15,560 --> 00:17:18,640
Oh! Just admiring that ring.

274
00:17:18,640 --> 00:17:21,720
- May I try it?
- Of course you may!

275
00:17:25,240 --> 00:17:27,280
Ah, lovely.

276
00:17:29,360 --> 00:17:31,800
Mercy, I can't remove it.

277
00:17:31,800 --> 00:17:33,440
Oh, never mind.

278
00:17:33,440 --> 00:17:36,600
You can return it at our next
rendezvous - which is tonight,

279
00:17:36,600 --> 00:17:38,520
before you even answer.

280
00:17:38,520 --> 00:17:43,360
Just call, and I'll appear
in a little puff of magic.

281
00:17:47,840 --> 00:17:52,400
You're listening to your local
radio station, Blossom Vale FM.

282
00:17:52,400 --> 00:17:54,600
I don't know why she bothers,
she's always way behind our Wincey.

283
00:17:54,600 --> 00:17:57,720
Today's headlines:
the escaped convict Richard Matthews

284
00:17:57,720 --> 00:17:59,920
is thought to be hiding
or travelling in the area.

285
00:17:59,920 --> 00:18:03,320
- Thank you very much.
- Citizens are warned to be vigilant.

286
00:18:03,320 --> 00:18:06,840
Tomorrow, the auction for
Save Our Tower begins at 6.30

287
00:18:06,840 --> 00:18:10,840
in St Bartholomew's church hall.
A small admission price of �3...

288
00:18:10,840 --> 00:18:12,480
So, what you feeling, our Clary?

289
00:18:12,480 --> 00:18:15,360
There's just no mention
of Stella anywhere.

290
00:18:15,360 --> 00:18:16,560
Hello!

291
00:18:16,560 --> 00:18:19,760
- Oh, Vicar!
- Hi. - Howdy.

292
00:18:19,760 --> 00:18:23,120
- Have any of you seen Stella?
- Not since earlier.

293
00:18:23,120 --> 00:18:25,560
I've been waiting at the church
for her for over an hour.

294
00:18:25,560 --> 00:18:27,520
I've given up and gone in search.

295
00:18:27,520 --> 00:18:29,920
Hey, Wincey, have you seen Stella?

296
00:18:29,920 --> 00:18:32,880
Oh, she was emptying
the charity shop, last I saw of her.

297
00:18:32,880 --> 00:18:34,120
Oh, thank you.

298
00:18:34,120 --> 00:18:36,960
- Nice to see you again, Vicaretta.
- Yeah, you too.

299
00:18:38,520 --> 00:18:42,680
You know it's "Vicar" then "Etta"?
Her name is not Vicaretta.

300
00:18:42,680 --> 00:18:44,200
Oh! What a relief.

301
00:18:44,200 --> 00:18:46,280
She sounded like an ice cream.

302
00:18:53,040 --> 00:18:54,600
Stan!

303
00:18:55,560 --> 00:18:56,800
Why, thank you.

304
00:18:57,760 --> 00:19:02,320
Suddenly able to look you
in the eyes like this.

305
00:19:02,320 --> 00:19:04,680
Why, how kind they are.

306
00:19:04,680 --> 00:19:06,000
Can I help?

307
00:19:06,000 --> 00:19:09,600
Well, I must complete this
for my ancestor.

308
00:19:09,600 --> 00:19:12,240
Ancestors is everything
to us Vikings.

309
00:19:15,240 --> 00:19:17,920
I need to descend.

310
00:19:17,920 --> 00:19:20,120
Oh!

311
00:19:22,840 --> 00:19:27,720
Er, I have something for you. It's
the most precious thing that I own.

312
00:19:27,720 --> 00:19:30,600
- Oh, Stan!
- It means everything to me.

313
00:19:31,800 --> 00:19:35,600
- I want you to have it
for your auction. - Valuable?

314
00:19:35,600 --> 00:19:40,800
- Priceless.
- Oh! - It's the thing

315
00:19:42,000 --> 00:19:43,280
Oh, I see.

316
00:19:44,240 --> 00:19:47,160
The Ladybird Book Of Vikings.

317
00:19:47,160 --> 00:19:50,600
- Well!
- I'm sorry, I've crayoned a few of the beards in,

318
00:19:50,600 --> 00:19:52,880
but I was just a young kid
when I first got it.

319
00:19:52,880 --> 00:19:58,360
Stan, to me, philanthropy
is the mark of a great man.

320
00:19:58,360 --> 00:20:01,120
It melts my heart every time.

321
00:20:02,440 --> 00:20:07,880
I have my chippy and my nephew
and the Viking re-enactment society

322
00:20:07,880 --> 00:20:10,760
of Blossom Vale -
and surrounding districts.

323
00:20:10,760 --> 00:20:12,960
But...I am so...

324
00:20:13,920 --> 00:20:15,720
..so lonely.

325
00:20:15,720 --> 00:20:20,000
Oh, Stan, I know that feeling.

326
00:20:20,000 --> 00:20:25,040
- You do?
- Yes, we are in the same longboat, you and I.

327
00:20:25,040 --> 00:20:27,040
HE GASPS

328
00:20:27,040 --> 00:20:28,800
HE STRAINS

329
00:20:28,800 --> 00:20:33,800
I pledge my allegiance and service
to thee. What does thou need?

330
00:20:33,800 --> 00:20:36,840
Well, at the moment...

331
00:20:36,840 --> 00:20:40,720
..money - loads of it,
if I am to save this tower.

332
00:20:40,720 --> 00:20:44,320
You will have it,
I swear before Odin!

333
00:20:48,360 --> 00:20:50,800
Are you...trothed to another?

334
00:20:50,800 --> 00:20:53,520
- Sorry?
- The ring.

335
00:20:54,480 --> 00:20:56,680
Oh! That's Race Runard's.

336
00:21:25,440 --> 00:21:28,320
Oh, that one,
that would be best there.

337
00:21:29,280 --> 00:21:30,920
Can you just put that one

338
00:21:30,920 --> 00:21:33,720
on the table over there?

339
00:21:30,920 --> 00:21:33,720
SHE GIGGLES

340
00:21:33,720 --> 00:21:36,320
Oh, and you, handsome man,

341
00:21:36,320 --> 00:21:38,560
right over there.

342
00:21:36,320 --> 00:21:38,560
SHE GIGGLES

343
00:21:38,560 --> 00:21:40,560
- Yes.
- Thank you.

344
00:21:40,560 --> 00:21:42,560
PHONE CHIMES

345
00:21:48,400 --> 00:21:51,400
SHE LAUGHS NERVOUSLY

346
00:21:51,400 --> 00:21:53,720
BELL TINKLES

347
00:21:53,720 --> 00:21:55,160
STAN: Runard!

348
00:21:57,400 --> 00:21:58,520
Yes?

349
00:21:59,480 --> 00:22:02,560
I have come
to fathom your intentions.

350
00:22:02,560 --> 00:22:06,000
- I'm sorry?
- Towards the honourable Stella.

351
00:22:06,000 --> 00:22:10,400
- What the heck is this?
- In my tradition, this calls for a contest,

352
00:22:10,400 --> 00:22:12,560
man against man.

353
00:22:12,560 --> 00:22:15,560
Now, listen, mush,
I'm sorry to break it to you,

354
00:22:15,560 --> 00:22:18,080
but you run a backstreet chippy,
you're not a Viking.

355
00:22:18,080 --> 00:22:21,080
Man against man.

356
00:22:21,080 --> 00:22:24,160
Oh, what? Ludicrous!

357
00:22:24,160 --> 00:22:27,640
Oh, it's a duel, is it? Ooh!

358
00:22:27,640 --> 00:22:30,720
Oh, well, then, why don't we just
fight with these?

359
00:22:30,720 --> 00:22:33,280
You know, they're here already.
Might as well use them, eh?

360
00:22:33,280 --> 00:22:36,680
- No need.
- Oh! - I have

361
00:22:36,680 --> 00:22:41,000
Oh, my God! No. Please, keep calm,
dear boy. Mind me artefacts.

362
00:22:41,000 --> 00:22:44,080
I'd keep a tight eye
on your artefacts, if I were you.

363
00:22:44,080 --> 00:22:47,040
Look, no. Listen, I am
no threat to you at all.

364
00:22:47,040 --> 00:22:50,640
- I'm not interested in her, actually.
- You gave her a ring.

365
00:22:50,640 --> 00:22:52,280
Er, yeah. No, just...

366
00:22:52,280 --> 00:22:56,600
..put your big weapon down
and I'll explain.

367
00:22:59,680 --> 00:23:00,920
Thank you.

368
00:23:00,920 --> 00:23:02,680
See, the thing is...

369
00:23:02,680 --> 00:23:05,120
..the ring is a fake.

370
00:23:05,120 --> 00:23:09,280
It's a worthless trinket. I gave it
to her as a test. It's a trap,

371
00:23:09,280 --> 00:23:14,640
cos I am watching to see if she
pulls the oldest grift in the book -

372
00:23:14,640 --> 00:23:17,440
pretend the ring will not come off

373
00:23:17,440 --> 00:23:21,400
and then you come back later with
it, but swapped with a counterfeit.

374
00:23:21,400 --> 00:23:25,560
I'm expecting her back any time
soon, you see. It was just a ruse.

375
00:23:25,560 --> 00:23:28,800
I don't want her hand in marriage,

376
00:23:28,800 --> 00:23:32,520
but I would like her
to come and work here in my shop.

377
00:23:32,520 --> 00:23:36,160
You don't often find
one as polished as she.

378
00:23:36,160 --> 00:23:38,880
You know, she'd be
a great saleswoman,

379
00:23:38,880 --> 00:23:42,680
but also, she'd spot a fraudster
a mile off.

380
00:23:43,600 --> 00:23:46,160
Oh...

381
00:23:46,160 --> 00:23:48,200
All right. Bye-bye.

382
00:23:49,160 --> 00:23:50,800
BELL TINKLES

383
00:24:08,560 --> 00:24:11,560
APPLAUSE

384
00:24:17,720 --> 00:24:20,120
And here we are!

385
00:24:20,120 --> 00:24:22,600
- Ring-ring!
- Thank you so much.

386
00:24:22,600 --> 00:24:24,040
Congratulations.

387
00:24:24,040 --> 00:24:27,560
- Y'all having a good time?
- Oh, yes! - Keep on drinking!

388
00:24:27,560 --> 00:24:31,120
- Why, hello, Mr Race Runard.
- Oh, my dear lady.

389
00:24:31,120 --> 00:24:34,360
- Stella? I need to talk to you.
- Dearest Reverend, not now.

390
00:24:34,360 --> 00:24:35,920
We press forward.

391
00:24:35,920 --> 00:24:37,240
Stan!

392
00:24:37,240 --> 00:24:39,040
APPLAUSE

393
00:24:40,800 --> 00:24:44,720
Blossom Valers, you are doing great!

394
00:24:44,720 --> 00:24:47,000
Let's hear it for yourselves.

395
00:24:47,000 --> 00:24:49,440
CHEERING

396
00:24:47,000 --> 00:24:49,440
Lord Mayor!

397
00:24:50,720 --> 00:24:54,520
I want y'all to push
that cash-o-meter through the roof!

398
00:24:54,520 --> 00:24:55,840
CHEERING

399
00:24:55,840 --> 00:24:58,600
Fantastic. Now for our next lot.

400
00:24:58,600 --> 00:25:03,120
What am I bid for
this pretty little parasol?

401
00:25:03,120 --> 00:25:06,080
Protect yourselves
from the sun and the rain

402
00:25:06,080 --> 00:25:09,760
or overattentive admirers.

403
00:25:09,760 --> 00:25:11,800
Can someone start me off with 50?

404
00:25:11,800 --> 00:25:14,160
- �50.
- Shirl, did you put vodka in this?

405
00:25:14,160 --> 00:25:17,600
- Do I hear 60?
- Two and a half bottles.

406
00:25:17,600 --> 00:25:21,160
WINCEY GASPS

407
00:25:17,600 --> 00:25:21,160
So did I!

408
00:25:21,160 --> 00:25:23,640
Sold to that cute little man.

409
00:25:25,760 --> 00:25:30,600
Congratulations. Now, before
we move on to our next lot,

410
00:25:30,600 --> 00:25:33,760
remember to keep
those cash donations rolling in.

411
00:25:33,760 --> 00:25:35,280
Oh, roll, roll, roll.

412
00:25:33,760 --> 00:25:35,280
APPLAUSE

413
00:25:35,280 --> 00:25:37,520
Robin? Where's my little Robin?

414
00:25:37,520 --> 00:25:39,400
Robin is passing among you.

415
00:25:39,400 --> 00:25:42,040
- Yessirree!
- The bells!

416
00:25:42,040 --> 00:25:44,880
The Bell's! Like what I put in here.

417
00:25:44,880 --> 00:25:47,240
No! No, the church tower ones.

418
00:25:47,240 --> 00:25:52,320
- Bing-bong.
- There we are. - Bing-bong.

419
00:25:52,320 --> 00:25:54,960
a giraffe.

420
00:25:54,960 --> 00:25:57,560
Yes, full size.

421
00:25:58,600 --> 00:26:00,360
Can someone start me off?

422
00:26:00,360 --> 00:26:03,320
- 12 pounds and 10 pence!
- Any advance?

423
00:26:03,320 --> 00:26:07,280
No? Sold to the lovely PC Adam!

424
00:26:08,560 --> 00:26:10,800
I must be mental.
I bloody donated it!

425
00:26:10,800 --> 00:26:13,280
From the lost property!
Would you believe it?

426
00:26:13,280 --> 00:26:16,440
- Where's Kevin tonight?
- He's minding the fort.

427
00:26:16,440 --> 00:26:18,160
I had to be here.

428
00:26:18,160 --> 00:26:21,200
A bit of
a controversial lot here.

429
00:26:22,600 --> 00:26:24,280
Me!

430
00:26:24,280 --> 00:26:25,960
CHEERING

431
00:26:26,920 --> 00:26:30,480
A cream tea with little old me.

432
00:26:31,480 --> 00:26:33,160
Can I hear 50?

433
00:26:33,160 --> 00:26:35,840
- 50!
- Ooh! 60?

434
00:26:35,840 --> 00:26:36,880
70!

435
00:26:36,880 --> 00:26:38,080
80.

436
00:26:38,080 --> 00:26:39,400
�100.

437
00:26:39,400 --> 00:26:42,640
Shush your mush,
you little tyke. 150.

438
00:26:42,640 --> 00:26:45,040
- 200!
- Steady on, old boy!

439
00:26:45,040 --> 00:26:46,120
300.

440
00:26:46,120 --> 00:26:47,640
350.

441
00:26:47,640 --> 00:26:49,280
400!

442
00:26:49,280 --> 00:26:52,120
- AUDIENCE:
- Ooh! - Sold to that lovely hunk of a man.

443
00:26:52,120 --> 00:26:53,280
APPLAUSE

444
00:26:57,000 --> 00:27:01,040
Congratulations, Stan. And
by the way, the ring did come back.

445
00:27:01,040 --> 00:27:05,120
Half-decent copy. And her contacts
are quick, I'll give her that.

446
00:27:05,120 --> 00:27:10,160
As to value, as I predicated,
could do better out of a lucky bag.

447
00:27:11,960 --> 00:27:15,080
Can you come and give me a hand?
I need a little help.

448
00:27:15,080 --> 00:27:19,320
- Just a teeny bit.
- Er, yeah... I'll bring... Yeah.

449
00:27:19,320 --> 00:27:26,960
OK. Wow. erm, so, we've been asked
to announce lot 25.

450
00:27:26,960 --> 00:27:30,440
What am I bid for this clockwork
cake stand that plays

451
00:27:30,440 --> 00:27:33,440
If You Like Pina Coladas
And Getting Caught In The Rain?

452
00:27:33,440 --> 00:27:35,480
- Lord Rupert?
- �5!

453
00:27:35,480 --> 00:27:39,000
Don't let up on the cash donations,
either. Keep them coming in!

454
00:27:40,080 --> 00:27:42,520
- Any...Any more?
- �10.

455
00:27:42,520 --> 00:27:44,240
�10. Amazing. �10.

456
00:27:44,240 --> 00:27:47,560
12.50. 12.50. Anything else?
Anyone else? 12.50?

457
00:27:47,560 --> 00:27:49,520
- 15!
- 15, amazing. Anyone else?

458
00:27:53,480 --> 00:27:54,800
�20!

459
00:27:54,800 --> 00:27:58,840
�20! Amazing.
�20. Anyone else?

460
00:28:31,600 --> 00:28:35,120
Pity. Could have had
our very own chippy.

461
00:28:35,120 --> 00:28:37,400
I'll settle for a villa in Thailand.

462
00:28:37,400 --> 00:28:40,200
Tonight's the night.
Just need to get the payoff.

463
00:28:40,200 --> 00:28:43,400
- How much?
- Be around 40 grand, maybe more.

464
00:28:43,400 --> 00:28:45,760
- Did you get that passport for me?
- Of course.

465
00:28:47,320 --> 00:28:50,560
The plane's booked.
We travel tonight.

466
00:28:50,560 --> 00:28:52,080
SHE CHUCKLES

467
00:28:53,040 --> 00:28:55,600
Going once. Going twice.

468
00:28:56,640 --> 00:28:59,240
Sold! Sold to the lady...

469
00:28:56,640 --> 00:28:59,240
APPLAUSE

470
00:29:08,200 --> 00:29:09,760
Stella!

471
00:29:11,200 --> 00:29:13,080
It's been so long.

472
00:29:20,880 --> 00:29:24,680
What about that mug, Robin?
Will he give us any trouble?

473
00:29:24,680 --> 00:29:26,480
Leave him to me.

474
00:29:30,360 --> 00:29:34,640
I just want to say
thank you so much for coming

475
00:29:34,640 --> 00:29:37,240
and all your bids and donations.

476
00:29:37,240 --> 00:29:40,920
The church tower is
going to be saved! Woo!

477
00:29:43,800 --> 00:29:48,240
I love y'all. I love you.
Mwah! Mwah!

478
00:29:48,240 --> 00:29:52,480
SHE LAUGHS

479
00:29:48,240 --> 00:29:52,480
Hey, that went well!

480
00:29:52,480 --> 00:29:54,920
She really knows how to
raise money, does that one.

481
00:29:54,920 --> 00:29:57,080
Oh, she's a dynamo, alrighty.

482
00:29:57,080 --> 00:29:59,640
Oh, good old Stella,
saving the church tower.

483
00:29:59,640 --> 00:30:03,360
Does that rhyme? Or has Wincey
and Shirl's punch sent me woozy?

484
00:30:03,360 --> 00:30:05,440
- Woozy.
- Got you.

485
00:30:07,960 --> 00:30:10,960
Well done, Stella!

486
00:30:10,960 --> 00:30:13,120
There she blows!

487
00:30:13,120 --> 00:30:16,040
Vicar Etta, only been here
five minutes and already on the way

488
00:30:16,040 --> 00:30:19,280
to getting her tower saved.
She must be pleased.

489
00:30:19,280 --> 00:30:21,880
She didn't really look it.

490
00:30:21,880 --> 00:30:25,400
Stella! I want to talk to you...

491
00:30:25,400 --> 00:30:28,680
- ..if that IS your name.
- What are you talking about?

492
00:30:28,680 --> 00:30:33,440
- What are you up to?
- Saving your tower, if you hadn't noticed.

493
00:30:33,440 --> 00:30:35,520
- I've rumbled you.
- What?

494
00:30:35,520 --> 00:30:38,560
Well, for a start,
that �10,000 cheque you gave me

495
00:30:38,560 --> 00:30:41,400
went on a bungee jump,
bouncing in and out of the bank.

496
00:30:41,400 --> 00:30:44,080
- I haven't got time for this.
- Well, make time.

497
00:30:44,080 --> 00:30:49,360
Also, according to this,
the pamphlet that Robin wrote,

498
00:30:49,360 --> 00:30:53,440
Stirling Tobias Norris,
your ancestor,

499
00:30:53,440 --> 00:30:55,760
was childless and unmarried.

500
00:30:55,760 --> 00:30:59,480
- BRUMMIE:
- OK, OK. We've both got a few secrets, haven't we?

501
00:30:59,480 --> 00:31:04,280
- I wasn't sure at first,
but that grip tells a story. - What?

502
00:31:04,280 --> 00:31:06,640
A little place called
Bronzefield nick.

503
00:31:06,640 --> 00:31:11,000
You were young, but you were the big
I am, though, weren't you, then?

504
00:31:11,960 --> 00:31:15,120
Coming back now, is it, Reverend?

505
00:31:15,120 --> 00:31:18,360
I want answers, not a diversion.
Where's the money?

506
00:31:18,360 --> 00:31:21,040
- What, you after your cut?
- You want to watch your mouth.

507
00:31:21,040 --> 00:31:22,600
Yeah, that's more like it.

508
00:31:22,600 --> 00:31:25,280
You're a bigger scammer
than I could ever be.

509
00:31:25,280 --> 00:31:27,480
Thought I recognised you.

510
00:31:27,480 --> 00:31:30,600
I was in on a minor fraud charge.
You were on a much more serious

511
00:31:30,600 --> 00:31:35,960
wing, a known leader
of a notorious girl gang.

512
00:31:35,960 --> 00:31:38,640
Grievous bodily harm, wasn't it?

513
00:31:38,640 --> 00:31:40,600
Robbery, wasn't it?

514
00:31:40,600 --> 00:31:43,000
Drug dealing, wasn't it?

515
00:31:43,000 --> 00:31:45,560
Blimey, I could go on and on.

516
00:31:46,600 --> 00:31:49,560
You'd better watch your back...

517
00:31:49,560 --> 00:31:53,200
..unless you want your precious
parishioners to know the truth.

518
00:32:03,920 --> 00:32:06,280
- I'd better get back.
- I'll walk you.

519
00:32:06,280 --> 00:32:10,080
- No! You've two buses to catch.
- I know a short cut.

520
00:32:10,080 --> 00:32:15,960
How about a quick visit to Valhalla
And Chips, warm the cockles?

521
00:32:15,960 --> 00:32:17,440
Come on, put your arm to bed.

522
00:32:18,360 --> 00:32:21,920
- Shame.
- What is? - Me poor old Chopper didn't sell.

523
00:32:23,320 --> 00:32:25,120
Ta-ra, girls!

524
00:32:27,040 --> 00:32:30,120
Where did the vicar get to?
She left pretty darn sharpish.

525
00:32:31,640 --> 00:32:33,880
CHURCH BELLS PEAL

526
00:32:33,880 --> 00:32:37,520
What? It's not Sunday.

527
00:32:37,520 --> 00:32:40,240
BELLS RING DISCORDANTLY

528
00:32:43,600 --> 00:32:45,920
Help!

529
00:32:45,920 --> 00:32:50,080
Help me! Help!

530
00:32:50,080 --> 00:32:51,640
Help me!

531
00:32:51,640 --> 00:32:54,240
No, no, no, no, no, no, no.

532
00:33:01,440 --> 00:33:05,000
I think I need to take it from here.
One of the lads might be able

533
00:33:05,000 --> 00:33:06,320
to give you a lift.

534
00:33:06,320 --> 00:33:08,440
PHONE RINGS

535
00:33:06,320 --> 00:33:08,440
Sorry, I need to take this.

536
00:33:08,440 --> 00:33:09,600
Hello?

537
00:33:09,600 --> 00:33:11,080
Yeah.

538
00:33:19,440 --> 00:33:21,560
For what it's worth,
I didn't do it.

539
00:33:23,360 --> 00:33:26,640
- What happened?
- I suspected a scam.

540
00:33:26,640 --> 00:33:31,160
10,000 was never paid over as
promised. I confronted her about it.

541
00:33:32,320 --> 00:33:37,520
- Yes?
- Let's just say this isn't the first time I've been in cuffs.

542
00:33:37,520 --> 00:33:41,200
- You can talk to us, Vicar.
- Still calling me Vicar?

543
00:33:42,360 --> 00:33:44,800
If only you knew how much
that title means to me.

544
00:33:47,920 --> 00:33:50,680
I have a chequered past -

545
00:33:50,680 --> 00:33:53,920
girl gangs, violence, jail.

546
00:33:53,920 --> 00:33:59,240
It's where I found God. I lost
my liberty and found my liberation.

547
00:34:00,200 --> 00:34:02,240
But I couldn't tell people that.

548
00:34:02,240 --> 00:34:05,360
I wanted you to get to know me,
to trust me.

549
00:34:06,320 --> 00:34:09,000
All I can say is "follow the money".

550
00:34:10,520 --> 00:34:12,640
ADAM SIGHS

551
00:34:12,640 --> 00:34:15,600
The auction money has just been
found, hidden in your office.

552
00:34:15,600 --> 00:34:17,640
And Robin's reported
that all the charity bank accounts

553
00:34:17,640 --> 00:34:20,920
that were set up through the church
have been emptied.

554
00:34:20,920 --> 00:34:22,960
Shall we have a chat
down the station?

555
00:34:30,680 --> 00:34:33,960
- Go ahead.
- Sighting of Matthews on the edge of town. Details to follow.

556
00:34:33,960 --> 00:34:38,840
Er, there's been a sighting
of the prisoner. I've got to go.

557
00:34:39,800 --> 00:34:42,800
- Adam?
- Yeah?

558
00:34:42,800 --> 00:34:44,960
Be careful.

559
00:34:44,960 --> 00:34:46,960
Yeah. Will do.

560
00:34:50,040 --> 00:34:52,440
POLICE SIRENS BLARE

561
00:35:03,560 --> 00:35:06,160
- Everything all right, mate?
- Yeah, all good.

562
00:35:07,480 --> 00:35:10,080
Car's not looking great.

563
00:35:07,480 --> 00:35:10,080
MATTHEWS GRUNTS

564
00:35:14,000 --> 00:35:16,520
Stop! Police! Stop where you are!

565
00:35:18,000 --> 00:35:20,040
Back up!

566
00:35:21,080 --> 00:35:23,280
Stay down! Stay down!

567
00:35:24,240 --> 00:35:25,600
Grab him!

568
00:35:25,600 --> 00:35:27,480
SHOUTING

569
00:35:29,000 --> 00:35:33,080
Get off! I haven't done anything!
Get off me!

570
00:35:50,880 --> 00:35:53,800
Think of what Etta said - follow
the money. Where is the money?

571
00:35:53,800 --> 00:35:57,080
It's vanished. Save Our Tower page,
gone. The lot.

572
00:35:57,080 --> 00:36:00,160
I just can't bear to think of
the image of that dead body,

573
00:36:00,160 --> 00:36:03,000
- swaying in the ropes.
- Yeah, I see it, too,

574
00:36:03,000 --> 00:36:06,560
and all that flying dust
in the stream of the moonlight.

575
00:36:06,560 --> 00:36:09,680
Yes, settled on her velvet suit.

576
00:36:11,480 --> 00:36:14,240
- Yes.
- And on the shoulders of it.

577
00:36:15,640 --> 00:36:17,840
Was it dust from the bells above?

578
00:36:18,800 --> 00:36:23,000
Oh, Lily. Oh, I can see it now.
Oh, it was...

579
00:36:23,000 --> 00:36:25,640
- Dandruff!
- White against the velvet.

580
00:36:25,640 --> 00:36:28,600
And you can't get dandruff
from a wig!

581
00:36:29,640 --> 00:36:33,240
The Save Our Tower page, gone.
Bank accounts, empty.

582
00:36:33,240 --> 00:36:35,480
- Robin!
- Robin.

583
00:36:49,240 --> 00:36:51,880
- Go away!
- Please let us in.

584
00:36:55,360 --> 00:36:57,360
Well, that's a bad sign.

585
00:37:05,120 --> 00:37:07,720
HE WAILS

586
00:37:10,240 --> 00:37:12,840
HE SOBS

587
00:37:27,000 --> 00:37:28,960
Thank you.

588
00:37:31,920 --> 00:37:33,640
What happened, Robin?

589
00:37:35,280 --> 00:37:37,240
She did it, that vicar.

590
00:37:39,240 --> 00:37:44,480
You will have to tell us
the truth, Robin. Clary, tell him.

591
00:37:44,480 --> 00:37:47,640
Your DNA will be in the dandruff
found at the crime scene.

592
00:37:51,000 --> 00:37:54,160
What happened? You can tell us.

593
00:38:01,200 --> 00:38:02,800
I was always a loner.

594
00:38:03,760 --> 00:38:08,880
But since she - Mum - passed,
it's been so lonely.

595
00:38:10,720 --> 00:38:16,280
I began to live life online,
started looking at online dating.

596
00:38:16,280 --> 00:38:20,280
Suddenly, she came into my life.

597
00:38:20,280 --> 00:38:24,160
- Stella?
- Rita, she was called at first.

598
00:38:24,160 --> 00:38:27,160
I could not believe
she could be interested in me.

599
00:38:27,160 --> 00:38:33,000
It's like I began to,
for the first time, have a life.

600
00:38:34,120 --> 00:38:37,600
- Shall I get you a drink?
- Thank you.

601
00:38:40,320 --> 00:38:45,000
It was all a scam. When she
found out about the church tower,

602
00:38:45,000 --> 00:38:49,200
she hatched this plan to set it up,
then take off with the money.

603
00:38:49,200 --> 00:38:53,520
She will come in the guise of
Stella, a Southern belle.

604
00:38:53,520 --> 00:38:56,440
All I have to do is to pretend
I don't know her

605
00:38:56,440 --> 00:39:01,160
and follow instructions. I was
scared to death but so in love.

606
00:39:03,600 --> 00:39:05,360
Here you go, Robin.

607
00:39:10,360 --> 00:39:11,760
She told me to drain the accounts

608
00:39:11,760 --> 00:39:14,320
and meet her at the bell tower
with the cash from the auction.

609
00:39:14,320 --> 00:39:17,520
- Where is it?
- Here. - The accounts?

610
00:39:17,520 --> 00:39:19,680
The worst was when
I went to kiss her.

611
00:39:20,680 --> 00:39:22,600
Get away! God!

612
00:39:22,600 --> 00:39:25,920
- We love each other.
- You disgust me.

613
00:39:25,920 --> 00:39:28,080
You...You kissed that man.

614
00:39:25,920 --> 00:39:28,080
SHE LAUGHS

615
00:39:29,600 --> 00:39:33,160
Course I kissed him.
He's my partner and lover.

616
00:39:33,160 --> 00:39:37,320
Haven't you woken up yet?
You think I'd be with you?

617
00:39:37,320 --> 00:39:42,560
I do this all the time. It's
my living, taking people like you.

618
00:39:47,640 --> 00:39:49,200
I lost control.

619
00:39:51,120 --> 00:39:52,840
I lost control.

620
00:39:52,840 --> 00:39:59,240
Later, I hid the cash in the vicar's
office, knowing it would frame her,

621
00:39:59,240 --> 00:40:04,560
told the police it had gone missing
from the hall. So sorry. Sorry.

622
00:40:05,880 --> 00:40:09,440
Robin, we are here to arrest...

623
00:40:10,840 --> 00:40:12,800
Erm...

624
00:40:12,800 --> 00:40:15,320
- You just...
- Come on.

625
00:40:23,480 --> 00:40:25,960
So phase one for the work is raised.

626
00:40:29,080 --> 00:40:33,600
Thank you, thank you all.
And thank you for accepting me.

627
00:40:33,600 --> 00:40:37,680
I couldn't have asked for
a more welcoming and loving parish.

628
00:40:37,680 --> 00:40:39,200
ALL: Ahhh!

629
00:40:40,400 --> 00:40:44,520
Let the bells peal out in thanks.
Come on, old lads, ring out.

630
00:40:44,520 --> 00:40:46,520
BELLS PEAL

631
00:40:46,520 --> 00:40:48,520
CHEERING

632
00:40:54,720 --> 00:40:59,240
- Well, thank God you're safe.
- It's all in the line of duty.

633
00:40:59,240 --> 00:41:02,160
We returned Zag. He kind of
gave up any fight when he heard

634
00:41:02,160 --> 00:41:06,320
about Stella, so we won't be
seeing him for a very long time.

635
00:41:06,320 --> 00:41:09,200
- Lovely it worked out.
- Well, the money was recovered.

636
00:41:09,200 --> 00:41:12,400
- Robin gave us all the help he could.
- Well, I'll say it again,

637
00:41:12,400 --> 00:41:14,960
I'm very glad you're safe.
I was very worried.

638
00:41:17,480 --> 00:41:18,960
SHE KISSES

639
00:41:22,440 --> 00:41:23,760
Er...

640
00:41:25,000 --> 00:41:27,440
I, er... I was...

641
00:41:30,600 --> 00:41:33,040
What...What are you doing
on Saturday?

642
00:41:33,040 --> 00:41:35,160
Saturday's our busiest day.

643
00:41:35,160 --> 00:41:38,080
Oh. Er, right.

644
00:41:38,080 --> 00:41:40,120
But Sunday...

645
00:41:41,080 --> 00:41:43,840
Sunday's not, though.

646
00:41:48,000 --> 00:41:51,160
Uncle Stan? I bought it back
for you.

647
00:41:58,960 --> 00:42:01,360
KEV WINCES

648
00:42:01,360 --> 00:42:05,200
- So good of you, Rupert.
- Sorry?

649
00:42:05,200 --> 00:42:08,400
To give such a generous donation,
matching what was raised.

650
00:42:08,400 --> 00:42:11,320
- I...
- You are a good man.

651
00:42:12,280 --> 00:42:13,800
Well, thank you.

652
00:42:13,800 --> 00:42:18,680
It's the agricultural society's
annual Rose of the Year award

653
00:42:18,680 --> 00:42:21,520
next month, and I'm submitting
Lily Rose,

654
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
and I just wondered if perhaps
you'd be my guest of honour.

655
00:42:28,120 --> 00:42:30,200
I will look in the appointment book.

656
00:42:32,000 --> 00:42:33,720
Only joking. Course I'll be there.

657
00:42:33,720 --> 00:42:35,280
Well, that's very good.

658
00:42:35,280 --> 00:42:37,560
Well, let's continue
with the celebrations.

659
00:42:37,560 --> 00:42:39,160
There's plenty of food and drink.

660
00:42:39,160 --> 00:42:43,280
No fear, my sweet
seventies playlist is here.

661
00:42:43,280 --> 00:42:46,480
MUSIC: Love Is In The Air
by John Paul Young

662
00:42:46,480 --> 00:42:48,240
Love Is In The Air!

663
00:42:48,240 --> 00:42:49,680
LAUGHTER

664
00:42:49,680 --> 00:42:52,160


665
00:42:52,160 --> 00:42:54,560
ALL JOIN IN:


666
00:42:57,600 --> 00:42:59,840


667
00:42:59,840 --> 00:43:02,440


668
00:43:04,600 --> 00:43:08,560

if I'm being foolish

669
00:43:08,560 --> 00:43:12,480

if I'm being wise

670
00:43:12,480 --> 00:43:17,040

that I must believe in

671
00:43:17,040 --> 00:43:20,480

when I look in your eyes...

672
00:43:21,720 --> 00:43:27,160
Ohhh...

673
00:43:27,160 --> 00:43:28,800


674
00:43:28,800 --> 00:43:32,680

Love is in the air

675
00:43:34,080 --> 00:43:39,040

Oh, oh, ohhh...

676
00:43:39,090 --> 00:43:43,640
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


